L’avantage de ce petit film didactique qui explique de manière simple et concise un fonctionnement complexe est d’être bilingue, puisqu’il en une version sous-titrée en anglais. C’est à celle-ci que nous avons choisi de renvoyer par le lien donné, permettant ainsi au spectateur image par image de se familiariser au vocabulaire spécifique dans une autre langue. Modèle venu des Etats Unis, le fonctionnement en est simple : le CLT, organisme à but non lucratif achète des terrains qu’il sort du marcher spéculatif à jamais et il les met à disposition pour des projets de constructions de logements sociaux. Comme la valeur du sol n’est plus pris en compte, les couts sont plus bas et permettent l’accès au logement à des familles aux ressources limitées qui n’auraient jamais pu le faire sans ce type d’outil.

Les propriétaires peuvent transmettre leur logement à leurs enfants mais ils peuvent aussi revendre à des prix plafonnés, en récupérant une petite partie seulement de la plus-value et ainsi, les logements restent accessibles, de génération en génération. Le CLT est un modèle de responsabilité sociale partagé, composé de trois types de membres, – habitants – voisinage et citoyens – représentants des pouvoirs publics. Il s’engage à ne jamais revendre ses terrains. A Bruxelles, depuis 2013, il est reconnu par la Région et les Collectivités publiques, Au-delà du logement, le CLT permet de créer des services, des zones artisanales, des lieux culturels et communautaires des services de proximité permettant de créer de l’emploi pour les habitants du quartier.